Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aftalen om at blive godkendt som et selskab i en EPZ/EOU er gyldig i fem år.
German[de]
Die Anerkennung als Unternehmen in einer FEZ bzw. als EOB ist fünf Jahre lang gültig.
Greek[el]
Οι εταιρείες των ελεύθερων βιομηχανικών ζωνών εξαγωγών και οι μονάδες με εξαγωγικό προσανατολισμό αναγνωρίζονται για μια πενταετία.
English[en]
The agreement to be recognised as a company in an EPZ/EOU is valid for a five-year period.
Finnish[fi]
Vientiteollisuuden vapaa-alueella olevan yrityksen ja vientiin suuntautuneen yksikön asemaa koskeva sopimus on voimassa viisi vuotta.
Italian[it]
Il riconoscimento come società di una zona franca o come unità orientata all'esportazione è valido per un periodo di cinque anni.
Dutch[nl]
De erkenning als in een EPZ gevestigde onderneming of EGB geldt voor een periode van vijf jaar.
Swedish[sv]
Företag i industriella frizoner och exportorienterade företag kan tillverka alla typer av produkter och godkänns för en femårsperiod.