Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
som angivet i dimensionsbetegnelsen på dæksiden i henhold til punkt 2.1.3.
German[de]
entsprechend der Aufschrift auf der Reifenseitenwand gemäß Abschnitt 2.1.3.
Greek[el]
όλα τα ανωτέρω όπως εμφαίνονται στον χαρακτηρισμό του μεγέθους του ελαστικού, στο πλευρικό του τοίχωμα σύμφωνα με τις προδιαγραφές του σημείου 2.1.3.
English[en]
as set out in the description on the tyre sidewall as required by Item 2.1.3.
Spanish[es]
tal como figuran en la denominación situada en al flanco del neumático, de acuerdo con las prescripciones del punto 2.1.3.
Finnish[fi]
kuten 2.1.3 kohdan mukaisessa renkaan kyljessä olevassa kuvauksessa määritellään.
French[fr]
tels que figurant sur le flanc du pneumatique dans la désignation de celui-ci conformément aux prescriptions du point 2.1.3.
Italian[it]
quali figurano nella designazione sul fianco del pneumatico in conformità delle prescrizioni del punto 2.1.3.
Dutch[nl]
zoals vermeld op de zijwand van de band in de bandaanduiding overeenkomstig de voorschriften van punt 2.1.3.
Portuguese[pt]
conforme indicados na marcação na parede lateral do pneumático em conformidade com o ponto 2.3.1.