Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعونا مجرد الحصول على الجميع الخروج
Bulgarian[bg]
Нека да махнем всички.
Bosnian[bs]
Evakuišite sve.
Czech[cs]
Všechny musíme dostat pryč.
Greek[el]
Ας τους βγάλουμε όλους έξω.
English[en]
Let's just get everybody out.
Spanish[es]
Hagamos que todos salgan.
Finnish[fi]
Hommataan kaikki pois täältä.
French[fr]
Faites évacuer tout le monde.
Hebrew[he]
בואי נפנה את כולם מפה.
Hungarian[hu]
Juttassunk ki mindenkit.
Italian[it]
Mandiamo via tutti.
Dutch[nl]
Stuur iedereen weg.
Polish[pl]
Wywalmy stąd wszystkich.
Portuguese[pt]
Vamos levar todos para fora.
Romanian[ro]
Să evacuăm pe toată lumea.
Serbian[sr]
Evakuišite sve.