Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إلى جانب جروح الطعنحفر المعتدي بطاقة زيارة (على صدر (ليكس
Bulgarian[bg]
Нападателят е гравирал визитката си върху гърдите му
German[de]
Zusätzlich zu den Stichwunden... hat der Attentäter eine Art Visitenkarte in Lex' s Brust geschnitten
Spanish[es]
Aparte de las puñaladas, el agresor dibujó una tarjeta de visita en el pecho de Lex
Estonian[et]
Koos torkehaavadega peiteldas ründaja Lexi rinda kaardi
Finnish[fi]
Hyökkääjä kaiversi käyntikortin Lexin rintaan
Hungarian[hu]
A késszúrások mellett a támadó a névjegyét is otthagyta
Dutch[nl]
Samen met de steekwonden, heeft de dader ook een teken op Lex z' n borst gemaakt
Portuguese[pt]
Além das facadas, o agressor gravou um cartão de visita no peito do Lex
Russian[ru]
Помимо колотых ран, нападавший оставил Лексу послание, вырезанное у него на груди
Serbian[sr]
Pored ubodnih rana, napadac je urezao i podsetnicu na Lexove grudi
Turkish[tr]
Bıçak izlerine bakılırsa...... biri Lex' in göğsüne kartvizitini kazımış