Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Retningslinjerne blev udstedt af Anheuser-Busch alene og kan ændres ensidigt af Anheuser-Busch.
German[de]
Die Richtlinien wurden von Anheuser-Busch allein herausgegeben und können einseitig von Anheuser-Busch geändert werden.
Greek[el]
Οι οδηγίες εξεδόθησαν από την Anheuser-Busch μονομερώς και μπορούν να τροποποιηθούν επίσης μονομερώς από αυτήν·
English[en]
The guidelines were issued by Anheuser-Busch alone and can be changed unilaterally by Anheuser-Busch.
Spanish[es]
Las directrices fueron redactadas únicamente por Anheuser-Busch y pueden ser modificadas unilateralmente por ella;
Finnish[fi]
Anheuser-Busch laati ohjeet yksin ja voi muuttaa niitä yksipuolisesti.
French[fr]
Les directives n'ont été établies que par Anheuser-Busch et peuvent être modifiées unilatéralement par cette dernière;
Dutch[nl]
De richtsnoeren zijn alleen door Anheuser-Busch vastgesteld en kunnen door Anheuser-Busch eenzijdig worden gewijzigd;
Portuguese[pt]
As directrizes foram redigidas unicamente pela Anheuser-Busch e podem ser modificadas unilateralmente por ela;
Swedish[sv]
Riktlinjerna utfärdades endast av Anheuser-Busch och kan endast ändras av Anheuser-Busch.