Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die plaaslike owerheid het die planne goedgekeur.
Arabic[ar]
ونشكر الله ان السلطات وافقت على هذا المخطَّط.
Cebuano[ceb]
Kana giaprobahan.
Czech[cs]
Místní úřady to schválily.
Danish[da]
De lokale myndigheder godkendte planerne.
German[de]
Alles wurde genehmigt.
Greek[el]
Τα σχέδια εγκρίθηκαν από τις τοπικές αρχές.
English[en]
The local authorities approved the plans.
Spanish[es]
El proyecto fue aprobado.
Estonian[et]
Kohalikud võimud kiitsid projektid heaks.
Finnish[fi]
Paikalliset viranomaiset hyväksyivät ne.
French[fr]
Les autorités locales donnent leur accord.
Hiligaynon[hil]
Gin-aprobahan sang lokal nga awtoridad ang plano.
Croatian[hr]
Gradska uprava odobrila je projekt.
Hungarian[hu]
A helyi hatóságok jóváhagyták a terveket.
Armenian[hy]
Տեղի իշխանությունները հավանություն տվեցին նախագծերին։
Indonesian[id]
Kalangan berwenang setempat menyetujui rencana tersebut.
Iloko[ilo]
Inaprobaran dagiti lokal nga autoridad dagita a plano.
Italian[it]
Le autorità locali approvarono i progetti.
Georgian[ka]
ხელისუფლების ადგილობრივმა წარმომადგენლებმა დაამტკიცეს ეს პროექტები.
Korean[ko]
당국에서는 계획을 승인해 주었습니다.
Malagasy[mg]
Neken’ny fanjakana ny planina nalefan’izy ireo.
Norwegian[nb]
De lokale myndighetene godkjente planene.
Dutch[nl]
De plaatselijke autoriteiten keurden de tekeningen goed.
Polish[pl]
Władze zaaprobowały te plany.
Portuguese[pt]
As autoridades locais aprovaram o projeto.
Rundi[rn]
Abategetsi baho baremeje iyo migero.
Romanian[ro]
Autorităţile locale au aprobat proiectele.
Russian[ru]
Местные власти одобрили проект.
Kinyarwanda[rw]
Abayobozi bemeye uwo mushinga.
Slovak[sk]
Miestne úrady plány schválili.
Slovenian[sl]
Krajevne oblasti so načrte odobrile.
Shona[sn]
Purani dzedu dzakabvumirwa.
Albanian[sq]
Autoritetet vendëse e miratuan projektin.
Serbian[sr]
Planovi su im odobreni.
Southern Sotho[st]
Ba boholong ba ile ba amohela polane eo.
Swedish[sv]
Den lokala myndigheten godkände förslaget.
Swahili[sw]
Wenye mamlaka walikubali ramani hizo.
Congo Swahili[swc]
Wenye mamlaka walikubali ramani hizo.
Tagalog[tl]
Inaprobahan ito ng lokal na gobyerno.
Turkish[tr]
Yetkililer projeleri onayladı.
Tsonga[ts]
Valawuri va ti pasisile tipulani toleto.
Ukrainian[uk]
Місцева влада схвалила ці проекти.
Xhosa[xh]
Abasemagunyeni basivuma esi sicelo.
Zulu[zu]
Iziphathimandla zawamukela lawo mapulani.