Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De lokale og regionale myndigheders kompetence i disse spørgsmål skyldes at de:
German[de]
Die Stärke der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften in diesem Bereich ist dadurch begründet, daß sie
Greek[el]
Η ισχύς των τοπικών και περιφερειακών αρχών σε αυτά τα θέματα έγκειται στο γεγονός ότι:
English[en]
The strength of local and regional authorities in these matters lies in the fact that they:
Spanish[es]
La fuerza de las entidades locales y regionales en estos temas reside en que:
Finnish[fi]
Alue- ja kunnallisviranomaisten panoksen vahvistaminen sosiaaliasioissa perustuu siihen, että:
French[fr]
La force des collectivités locales et régionales dans ces domaines réside dans le fait que:
Italian[it]
In tale contesto, i punti di forza degli enti locali e regionali sono i seguenti:
Dutch[nl]
De kracht van de lokale en regionale autoriteiten op dit gebied ligt in het feit dat zij:
Portuguese[pt]
A força das autoridades locais e regionais neste contexto advém-lhes do facto de:
Swedish[sv]
De lokala och regionala myndigheternas styrka i dessa frågor ligger i att de: