Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvor uransagelige hans domme og usporlige hans veje!“
German[de]
Wie unerforschlich sind seine Gerichte und unausspürbar seine Wege!“
Greek[el]
Πόσον ανεξερεύνητοι είναι αι κρίσεις αυτού και ανεξιχνίαστοι αι οδοί αυτού!»
English[en]
How unsearchable his judgments are and past tracing out his ways are!”
Spanish[es]
¡Cuán inescrutables son sus juicios e ininvestigables sus caminos!”
Finnish[fi]
Kuinka tutkimattomat ovatkaan hänen tuomionsa ja jäljittämättömät hänen tiensä!”
French[fr]
Que ses jugements sont inscrutables et introuvables ses voies!”
Hungarian[hu]
Mily kikutathatatlanok és kinyomozhatatlanok az ő utai!”
Italian[it]
Come sono imperscrutabili i suoi giudizi e impenetrabili le sue vie!”
Norwegian[nb]
Hvor uransakelige hans dommer er, og hvor ufattelige hans veier!»
Dutch[nl]
Hoe ondoorgrondelijk zijn zijn oordelen en hoe onnaspeurlijk zijn wegen!” (Pred.
Polish[pl]
Jakże niepojęte są Jego wyroki i jak nieodgadnione Jego drogi!”
Portuguese[pt]
Quão inescrutáveis são os seus julgamentos e além de pesquisa são os seus caminhos!”
Slovenian[sl]
kako nedoumne so njegove sodbe in kako nezasledljive njegove poti!«
Sranan Tongo[srn]
Fa den roetoe foe en kroetoe no de foe feni èn den pasi foe en de dangra sma!”
Swedish[sv]
Hur outrannsakliga är inte hans domar och outforskliga hans vägar!”
Chinese[zh]
他的判断何其难测! 他的踪迹何其难寻!”(