Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أنا أعرف كل شيء عنك يا ( كيمبل )
Bulgarian[bg]
Да, знам всичко за теб, Кимбъл.
Czech[cs]
Jo, já o tobě vím všechno, Kimble.
Danish[da]
Jeg ved alt om dig, Kimble.
German[de]
Ja, ich weiß alles über Sie, Kimble.
Greek[el]
Ναι, ξέρω τα πάντα για σένα, Κιμπλ.
English[en]
Yeah, I know all about you, Kimble.
Spanish[es]
Así es, lo sé todo, Kimble.
Estonian[et]
Jah, ma tean sinust kõike, Kimble.
Persian[fa]
خب ، من همه چيزو دربارت ميدونم کيمبل.
Finnish[fi]
Tiedän kaiken sinusta, Kimble.
French[fr]
Je te connais par cœur.
Hebrew[he]
כן, אני יודע הכל עליך, קימבל.
Croatian[hr]
Da, znam sve o tebi, Kimbl.
Dutch[nl]
Ik weet alles van je.
Portuguese[pt]
Sei tudo sobre você.
Romanian[ro]
Da, ştiu totul despre tine, Kimble.
Serbian[sr]
Da, znam sve o tebi, Kimble.
Swedish[sv]
Jag vet allt om dig, Kimble.
Turkish[tr]
Evet, senin hakkında her şeyi biliyorum, Kimble.