Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Влияние върху третирани растения или растителни продукти, предназначени за размножаване
Czech[cs]
Dopad na ošetřené rostliny nebo rostlinné produkty, které mají být použity pro účely množení
Danish[da]
Indvirkning på behandlede planter eller planteprodukter, som skal anvendes til formering
German[de]
Wirkung auf behandelte Pflanzen oder Pflanzenerzeugnisse, die zur Vermehrung verwendet werden
Greek[el]
Επιπτώσεις από την εφαρμογή σε φυτά ή σε φυτικά προϊόντα τα οποία προορίζονται για πολλαπλασιασμό
English[en]
Impact on treated plants or plant products to be used for propagation
Spanish[es]
Efectos en los vegetales o productos vegetales tratados que vayan a utilizarse con fines de multiplicación
Estonian[et]
Mõju paljundamiseks kasutatavatele töödeldud taimedele või taimsetele saadustele
Finnish[fi]
Vaikutus käsiteltyihin kasveihin tai kasvituotteisiin, joita on tarkoitus käyttää lisäystarkoituksiin
French[fr]
Incidence sur les végétaux ou produits végétaux traités à utiliser à des fins de multiplication
Croatian[hr]
Utjecaj na tretirano bilje ili biljne proizvode namijenjene razmnožavanju
Hungarian[hu]
A szaporításra használandó kezelt növényekre vagy növényi termékekre gyakorolt hatás
Italian[it]
Incidenza sui vegetali o sui prodotti vegetali trattati da utilizzare a fini di moltiplicazione
Lithuanian[lt]
Poveikis dauginimui skirtiems apdorotiems augalams ar augaliniams produktams
Latvian[lv]
Ietekme uz tādiem apstrādātajiem augiem vai augu produktiem, ko izmanto pavairošanai
Maltese[mt]
L-impatt fuq il-pjanti ttrattati jew fuq il-prodotti mill-pjanti li jridu jintużaw għat-tkattir
Dutch[nl]
Effecten op behandelde planten of plantaardige producten die voor vermeerdering worden gebruikt
Polish[pl]
Wpływ na rośliny lub produkty roślinne poddane działaniu środka, przeznaczone do celów rozmnażania
Portuguese[pt]
Impacto em vegetais ou produtos vegetais tratados a utilizar em propagação vegetativa
Romanian[ro]
Incidența asupra plantelor sau a produselor vegetale tratate și utilizate pentru înmulțire
Slovak[sk]
Vplyv na ošetrené rastliny alebo rastlinné produkty, ktoré sa majú použiť na množiteľské účely
Slovenian[sl]
Vpliv na tretirane rastline ali rastlinske proizvode, ki se uporabljajo za razmnoževanje
Swedish[sv]
Effekter på behandlade växter eller växtprodukter som används för förökning