Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستذهب إلى المدرسة ؟
Bulgarian[bg]
На училище ли отиваш?
Bosnian[bs]
Um, ideš li ti u školu?
Czech[cs]
Jdeš do školy?
German[de]
Gehst du zur Schule?
Greek[el]
Πηγαίνεις στο σχολείο;
English[en]
Um, are you going to school?
Spanish[es]
¿Irás a la escuela?
Finnish[fi]
Aiotko mennä kouluun?
French[fr]
Vas-tu à l'école?
Hebrew[he]
אתה הולך לביה " ס?
Croatian[hr]
Ideš li u školu?
Indonesian[id]
Um, kau akan ke sekolah?
Italian[it]
Stai... stai andando a scuola?
Norwegian[nb]
Skal du på skolen?
Polish[pl]
Idziesz do szkoły?
Portuguese[pt]
Vais para a escola?
Romanian[ro]
Te duci la şcoală?
Russian[ru]
Ты идёшь в школу?
Serbian[sr]
Ideš li u školu?
Swedish[sv]
Ska du till skolan?
Turkish[tr]
Okula mı gidiyorsun?