Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Според Евростат населението над 65 годишна възраст в ЕС ще се удвои през периода между 1995 г. и 2050 г.
Czech[cs]
Podle údajů Eurostatu se populace starší 65 let v období 1995 až 2050 zdvojnásobí.
Danish[da]
Ifølge Eurostat vil antallet af personer på over 65 år i EU blive fordoblet mellem 1995 og 2050.
German[de]
Nach Eurostat wird sich die Zahl der über 65-Jährigen in der EU von 1995 bis 2050 verdoppeln.
Greek[el]
Σύμφωνα με τη Eurostat, ο πληθυσμός άνω των 65 στην ΕΕ θα διπλασιαστεί μεταξύ 1995 και 2050.
English[en]
According to Eurostat, the population of over-65s in the EU will double between 1995 and 2050.
Spanish[es]
Según Eurostat, la población mayor de 65 años se doblará entre 1995 y 2050.
Estonian[et]
Eurostati andmetel kahekordistub aastatel 1995-2050 Euroopa Liidus üle 65-aastaste inimeste arv.
Finnish[fi]
Eurostatin mukaan yli 65-vuotiaiden osuus EU:n väestöstä kaksinkertaistuu vuosina 1995-2050.
French[fr]
D'après Eurostat, le nombre de personnes âgées de plus de 65 ans dans l'UE devrait doubler entre 1995 et 2050.
Hungarian[hu]
Az Eurostat szerint az EU-ban a 65 év feletti népesség 1995 és 2050 között megduplázódik.
Italian[it]
Secondo l'Eurostat, il numero dei cittadini comunitari oltre i 65 anni è destinato a raddoppiare tra il 1995 e il 2050.
Lithuanian[lt]
Eurostat duomenys rodo, kad nuo 1995 iki 2050 m. gyventojų vyresnių, negu 65 metų amžiaus, skaičius ES išaugs dvigubai.
Latvian[lv]
Saskaņā ar Statistikas biroja datiem paredzams, ka to iedzīvotāju skaits, kuru vecums pārsniedz 65 gadus, no 1995. līdz 2050. gadam ES divkāršosies.
Dutch[nl]
Eurostat voorspelt tussen 1995 en 2050 een verdubbeling van het aantal 65-plussers in de EU.
Polish[pl]
Zgodnie z danymi Eurostatu między rokiem 1995 a 2050 w UE podwoi się liczba osób w wieku ponad 65 lat.
Portuguese[pt]
De acordo com o Eurostat, a população com idades superiores a 65 anos na UE duplicará entre 1995 e 2050.
Romanian[ro]
Conform Eurostat, numărul celor cu vârste de peste 65 de ani din UE se va dubla între 1995 şi 2050.
Slovak[sk]
Podľa Eurostatu sa počet obyvateľov nad 65 rokov v období rokov 1995 až 2050 v EÚ zdvojnásobí.
Slovenian[sl]
Po podatkih Eurostata se bo število ljudi v starosti nad 65 let med leti 1995 in 2050 podvojilo.
Swedish[sv]
Enligt Eurostat kommer befolkningen på över 65 år i EU att fördubblas mellan 1995 och 2050.