Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولمَ أدفع نفسي إلى الجنون ؟
Bulgarian[bg]
Защо ми е да се подлудявам?
Czech[cs]
Proč si něco nalhávám?
German[de]
Warum mache ich mich verrückt?
English[en]
Why do I drive myself crazy?
Finnish[fi]
Miksi kidutan itseäni?
Hebrew[he]
בשביל מה להשתגע?
Croatian[hr]
Zašto se izluđujem?
Hungarian[hu]
Miért fárasztom magam ezzel?
Indonesian[id]
Mengapa saya menyetir sendiri gila?
Italian[it]
Ma perche'ci perdo la testa?
Portuguese[pt]
Por que enlouqueço com isso?
Romanian[ro]
De ce mă scot singură din minţi?
Russian[ru]
Зачем я себя мучаю?
Slovak[sk]
Prečo si klameme?
Albanian[sq]
E pse luaj mendsh kot?
Turkish[tr]
Neden kendimi delirtiyorum ki?