Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى ذلك الوقت.كوني حذرة
Bulgarian[bg]
До тогава бъди внимателна.
Danish[da]
Vær forsigtig indtil da.
German[de]
Bis dahin, sei vorsichtig.
Greek[el]
Μέχρι τότε, να είσαι προσεχτική.
English[en]
Until then, be careful.
Spanish[es]
Hasta entonces, ten cuidado.
Estonian[et]
Seniks aga ole ettevaatlik.
French[fr]
Jusque là, soyez prudente.
Hebrew[he]
עד אז, תהיי זהירה.
Croatian[hr]
Dotada se čuvaj.
Hungarian[hu]
Addig, légy óvatos.
Indonesian[id]
Sampai saat itu, berhati-hatilah.
Italian[it]
Fino ad allora, sta attenta.
Korean[ko]
그때까지, 조심해
Polish[pl]
Do tego czasu, bądź ostrożna.
Portuguese[pt]
Até lá, tem cuidado.
Romanian[ro]
Până atunci, ai grijă.
Russian[ru]
А пока, будь осторожна...
Slovak[sk]
Dovtedy buď opatrná.
Slovenian[sl]
Do takrat bodi previdna.
Turkish[tr]
O zamana kadar dikkatli ol.