Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Случвало ли ти се е да бъдеш напълно задушен от някого?
Bosnian[bs]
Da li si ikada bio... ugušen od strane nekoga?
German[de]
Hast du schon mal erlebt, dass dir jemand völlig die Luft raubt?
Greek[el]
Έχεις διαπιστώσει ποτέ να πνίγεσαι από κάποιον?
English[en]
Do you ever find yourself being completely smothered by somebody?
Croatian[hr]
Jesi li se ikada zatekao u vezi u kojoj te druga osoba potpuno guši?
Italian[it]
Ti è mai successo... di essere sopraffatto da qualcuno?
Dutch[nl]
Ben je wel eens... helemaal overstelpt door iemand?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek zdarzyło ci się, że ktoś kompletnie cię omotał?
Portuguese[pt]
Você já foi... totalmente sufocado por alguém?
Turkish[tr]
Biri tarafından... tamamen baskı altına alındıóın oldu mu hiç?