Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ان عزريتى هي حق ل ( مارفين
Czech[cs]
Moje panenství bylo moje, Marvine.
English[en]
My virginity was mine, Marvin.
Spanish[es]
Mi virginidad era mía, Marvin.
French[fr]
Ma virginité m'appartenait, Marvin.
Croatian[hr]
Moja nevinost je bila moja, Marvine.
Hungarian[hu]
A szüzességem az enyém volt, Marvin.
Italian[it]
La mia verginita'era mia, Marvin.
Dutch[nl]
M'n maagdelijkheid was van mij.
Polish[pl]
Moje dziewictwo było moje, Marvin.
Portuguese[pt]
A minha virgindade era minha, Marvin.
Romanian[ro]
Virginitatea mea era a mea, Marvin.
Russian[ru]
Моя девственность была моей, Марвин.
Slovenian[sl]
To je bila moja nedolžnost, Marvin.
Serbian[sr]
Moja nevinost je bila moja, Marvine.