Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Система за регулиране на налягането, предназначена за вграждане в компресора на апаратите за кондициониране на въздуха на автомобилните превозни средства (4)
Czech[cs]
Tlakový regulační systém, k zabudování do kompresorů klimatizačních zařízení motorových vozidel (5)
Danish[da]
Trykregulerende system, bestemt til indbygning i kompressorer til luftkonditioneringsmaskiner til motorkøretøjer (4)
German[de]
Druckregulierungssystem, zum Einbau in Kompressoren für Klimageräte von Kraftfahrzeugen (4)
Greek[el]
Σύστημα ρύθμισης της πιέσεως, που προορίζονται για ενσωμάτωση σε συμπιεστές για συσκευές τεχνητού κλίματος αυτοκινήτων (4)
English[en]
Pressure-regulating system, for incorporation into compressors of air conditioning machines of motor vehicles (4)
Spanish[es]
Sistema de regulación de presión, destinada a incorporarse en compresores de acondicionadores de aire de vehículos automóviles (4)
Estonian[et]
Rõhureguleerimissüsteem mootorsõidukite kliimaseadmete kompressoritele (4)
Finnish[fi]
Paineensäätelyjärjestelmä, tarkoitettu liitettäväksi moottoriajoneuvojen ilmastointilaitteiden kompressoreihin (4)
French[fr]
Système régulateur de pression, destiné à être incorporé dans un compresseur d’appareil pour le conditionnement de l’air de véhicules automobiles (4)
Croatian[hr]
Sustav za regulaciju tlaka, za ugradnju u kompresore uređaja za klimatizaciju motornih vozila (4)
Hungarian[hu]
Nyomásszabályozó-rendszer, gépjárművek légkondicionáló berendezéseinek kompresszorába történő beépítésre (4)
Italian[it]
Regolatore di pressione, destinato ad essere inserito in compressori di apparecchi per il condizionamento dell’aria di autoveicoli (4)
Lithuanian[lt]
Slėgio reguliavimo sistemos, skirtos montuoti į autotransporto priemonių oro kondicionavimo įrenginių kompresorius (4)
Latvian[lv]
Spiediena regulēšanas vārsts iebūvēšanai mehānisko transportlīdzekļu kondicionētājiekārtu kompresoros (4)
Maltese[mt]
Sistemi tar-regolazzjoni tal-pressjoni, għall-inkorporazzjoni f’kompressuri ta’ magni tal-arja kondizzjonata ta’ vetturi bil-mutur (4)
Dutch[nl]
Drukregelsystemen, bestemd om te worden ingebouwd in compressoren van apparaten voor de regeling van het klimaat in automobielen (4)
Polish[pl]
System regulacji ciśnienia, do włączenia w sprężarkach systemów klimatyzacyjnych pojazdów mechanicznych (4)
Portuguese[pt]
Sistema de regulação da pressão, destinada a ser incorporada em compressores de aparelhos de ar condicionado de veículos automóveis (4)
Romanian[ro]
Sistem regulator de presiune, destinat a fi încorporat întrun compresor de aparat de aer conditionat pentru autovehicule (4)
Slovak[sk]
Tlakový regulačný systém, na zabudovanie do kompresorov klimatizačných zariadení motorových vozidiel (4)
Slovenian[sl]
Sistem za uravnavanje tlaka, za vgradnjo v kompresorje klimatskih naprav motornih vozil (4)
Swedish[sv]
Tryckreglerande system, avsedda att ingå i kompressorer för luftkonditioneringsapparater för motorfordon (4)