Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Parlamentet har anerkendt det armenske folkedrab, og der bliver aldrig nogen revisionisme i Parlamentet.
German[de]
Das Parlament hat den Völkermord an den Armeniern anerkannt, und es wird in diesem Hause nie eine revisionistische Haltung geben.
English[en]
Parliament has recognised the Armenian genocide, and there will never be any revisionism in this Chamber.
Spanish[es]
El Parlamento ha reconocido el genocidio armenio y nunca habrá revisionismo en esta Cámara.
Finnish[fi]
Parlamentti on tunnustanut armenialaisten kansanmurhan, eikä tässä asiassa aiota syyllistyä historian uudelleen kirjoittamiseen.
French[fr]
Le Parlement a reconnu le génocide arménien et il n’y aura jamais de révisionnisme dans cette enceinte.
Italian[it]
Il Parlamento ha riconosciuto il genocidio armeno e non ci sarà mai alcun revisionismo in questa sede.
Dutch[nl]
Voor alle duidelijkheid: het Parlement heeft de Armeense genocide erkend en er zal in deze zaal nooit sprake zijn van enig revisionisme.
Portuguese[pt]
O Parlamento reconheceu o genocídio arménio, e jamais haverá revisionismo neste Recinto.
Swedish[sv]
Parlamentet har erkänt att det armeniska folkmordet har inträffat, och detta kommer aldrig att revideras här i kammaren.