Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имуществото ти е конфискувано и те чака заточение.
English[en]
Your property shall be confiscated and you will be exiled.
French[fr]
Vous serez saisi et banni!
Hungarian[hu]
Lefoglalom a birtokot téged pedig száműzlek!
Italian[it]
La vostra proprietà è confiscata e voi sarete esiliato.
Polish[pl]
Twoja własność podlega konfiskacie, zaś ciebie skazuję na banicję.
Portuguese[pt]
Sua propriedade serão confiscadas e você será exilado.
Romanian[ro]
Proprietatea se confiscă iar tu vei fi exilat.
Russian[ru]
Всё твоё имущество конфисковано, а тебя ждёт ссылка.
Serbian[sr]
Биће вам одузети и забрањени!
Turkish[tr]
Mülküne el konulacak ve sürgün edileceksin.