Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
حرًك الفأرة او اضغط زرآ لاعادة تشغيل هذه الجلسة كي تتفادى الخروج من الجلسة
Belarusian[be]
Каб перарваць выхад з сесіі, перасуньце курсор мышы ці націсніце любую клавішу клавіятуры
Greek[el]
Για εμποδίσετε την αποσύνδεση, συνεχίστε να χρησιμοποιείτε αυτήν τη συνεδρία κουνώντας το ποντίκι ή πατώντας ένα πλήκτρο
English[en]
To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key
Spanish[es]
Para evitar la desconexión, continúe utilizando la sesión moviendo ratón o pulsando una tecla
Estonian[et]
Väljalogimise vältimiseks ilmuta seansis aktiivsust hiirt liigutades või mõnda klahvi vajutades
Galician[gl]
Para evitar ser votado do sistema, continúe usando esta sesión movendo o rato ou premendo unha tecla
Khmer[km]
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការចេញ បន្ដប្រើសម័យដោយផ្លាស់ទីកណ្ដុរ ឬ ចុចគ្រាប់ចុចមួយ & #; ។
Norwegian[nb]
For å hindre utlogging, kan du fortsette med å bruke denne økta ved å flytte på musa eller trykke en tast
Dutch[nl]
Om te voorkomen dat u wordt afgemeld, hervat het gebruiken van deze sessie door met de muis te bewegen of op een toets te drukken
Norwegian Nynorsk[nn]
For å hindra utlogging, kan du halda fram med å bruka denne økta ved å flytta på musa eller trykkja ein tast
Occitan[oc]
picatz sus una tòca o desplaçatz la mira per empachar la desconnexion
Panjabi[pa]
ਲਾਗਆਉਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, ਇਹ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਮੁੜ-ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਲਈ ਮਾਊਸ ਹਿਲਾਓ ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਵਿੱਚ ਦਬਾਓ ।
Polish[pl]
Aby zabezpieczyć się przed wylogowaniem, należy wznowić używając tego ekranu przez poruszenie myszką lub wciśnięcie klawisza
Portuguese[pt]
Para evitar o encerramento, continue a usar esta sessão, movendo para tal o rato ou carregando numa tecla
Swedish[sv]
För att förhindra att du bli utloggad, återuppta användning av sessionen genom att flytta musen eller trycka på en tangent
Turkish[tr]
Oturumun kapatılmasını engellemek ve bu oturumu yeniden yüklemek için fareyi oynatın ya da bir tuşa basın
Ukrainian[uk]
Щоб запобігти виходу з системи, поновіть роботу у цьому сеансі пересуванням вказівника миші або натисканням клавіші