Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولماذا أكون مرتاحاً ؟
Greek[el]
Γιατί να βολεύομαι εγώ;
English[en]
Why should I be comfortable?
Spanish[es]
¿Para que querría yo estar cómodo?
French[fr]
Pourquoi devrais-je être bien?
Hebrew[he]
למה שלי יהיה נוח?
Polish[pl]
A niby dlaczego miałoby być mi wygodnie?
Portuguese[pt]
Para que conforto para mim?
Russian[ru]
Почему мне должно быть удобно?
Slovenian[sl]
Zakaj bi meni bilo udobno.
Swedish[sv]
Varför ska jag ha det bekvämt?
Turkish[tr]
Ben neden rahat edeyim ki?