Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتّى أنّي غرقت بالدّين مع عميلي
Bulgarian[bg]
Дори задлъжнях на дилъра ми.
Greek[el]
Χρωστούσα μέχρι και στον προμηθευτή μου.
English[en]
I even fell into debt with my dealer.
Spanish[es]
Terminé quebrado con mi proveedor.
Finnish[fi]
Jäin velkaa diilerilleni.
French[fr]
Je me suis endetté avec mon dealer.
Croatian[hr]
Posvađao se na smrt sa mojim dilerom.
Italian[it]
Mi sono anche indebitato col mio spacciatore.
Dutch[nl]
Ik stond flink in de schuld bij mijn dealer.
Polish[pl]
Tonąłem w długach u dilera.
Portuguese[pt]
Devia muito dinheiro para meu fornecedor.
Romanian[ro]
Sunt dator vandut distribuitorului meu...
Turkish[tr]
Hatta uyuşturucu satıcıma borçlandım bile.