Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مزيدا من الشوكولاته, ميتشل ؟
Danish[da]
Mere at drikke, Mitchell?
German[de]
Noch etwas Kakao, Mitchell?
Greek[el]
Λίγο κακάο ακόμα, Μίτσελ;
English[en]
More chocolate, Mitchell?
Spanish[es]
¿Un poco más de cacao, Mitchell?
Estonian[et]
Veel kakaod, Mitchell?
Finnish[fi]
Lisää kaakaota, Mitchell?
Hebrew[he]
עוד שוקולד, מיטשל?
Croatian[hr]
Još čokolade, Mitchell?
Hungarian[hu]
Még egy kis csokit, Mitchell?
Dutch[nl]
Nog wat chocolade, Mitchell?
Polish[pl]
Więcej czekolady, Mitchell?
Portuguese[pt]
Mais chocolate, Mitchell?
Romanian[ro]
Mai vrei chiocolata, Mitchell?
Slovenian[sl]
Še čokolade, Mitchel?
Swedish[sv]
Mer choklad, Mitchell?
Turkish[tr]
Biraz daha kakao, Mitchell?