Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук вече идва вашата глупост.
Bosnian[bs]
Tu je vasa glupost dosla do izrazaja.
Czech[cs]
Pak přišla na řadu vaše debilita.
German[de]
Genau da kommt Ihre Idiotie rein.
Greek[el]
Εδώ μπαίνει η ηλιθιότητά σας.
English[en]
That's where your idiocy came in.
Spanish[es]
Ahí es donde viene su idiotez.
French[fr]
À cause de votre idiotie.
Hebrew[he]
כאן הטמטום שלכם נכנס.
Croatian[hr]
Tu je vaša glupost došla do izražaja.
Hungarian[hu]
Itt jön be a képbe a maguk idiotizmusa.
Italian[it]
Qui entra in gioco la vostra idiozia.
Dutch[nl]
Daar kwam jou domheid opzetten.
Polish[pl]
Bo zaczął mieszać wasz kretynizm.
Portuguese[pt]
É aí que entra a vossa idiotice.
Romanian[ro]
Acum intervine tâmpenia voastră.
Slovak[sk]
Za to môže vaša debilita.
Slovenian[sl]
Tu nastopi vajina bebavost.
Serbian[sr]
Tu je vaša glupost došla do izražaja.
Swedish[sv]
Det är där er idioti kom in.
Turkish[tr]
İşte burada da aptallığınız devreye girdi.
Vietnamese[vi]
Đó là tới lượt sự ngu ngốc của quý vị.