Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това се отнася най-вече за области като предоставянето на социални услуги.
Czech[cs]
Platí to především v takových oblastech, jako je poskytování sociálních služeb.
Danish[da]
Dette gælder især på områder som f.eks. sociale ydelser.
German[de]
Dies gilt vor allem für Gebiete wie die Bereitstellung sozialer Dienste.
Greek[el]
Αυτό ισχύει κυρίως σε τομείς όπως η παροχή κοινωνικών υπηρεσιών.
English[en]
This applies mostly in areas such as the provision of social services.
Spanish[es]
Esto ocurre principalmente en ámbitos como la prestación de servicios sociales.
Estonian[et]
See kehtib eriti sotsiaalteenuste pakkumise valdkonnas.
Finnish[fi]
Tämä koskee eniten sosiaalipalvelujen tarjoamisen kaltaisia aloja.
French[fr]
Cela s’applique principalement dans des domaines tels que la prestation de services sociaux.
Hungarian[hu]
Ezt főképpen olyan területeken lehet tapasztalni, mint a szociális szolgáltatások nyújtása.
Italian[it]
Ciò si applica principalmente in settori come la prestazione di servizi sociali.
Lithuanian[lt]
Tai būdingiausia tokioms veiklos sritims kaip socialinių paslaugų teikimas.
Latvian[lv]
Tas attiecas galvenokārt uz tādām jomām kā sociālo pakalpojumu sniegšana.
Maltese[mt]
Dan japplika l-aktar għal oqsma bħall-provvediment ta' servizzi soċjali.
Dutch[nl]
Dit geldt vooral voor vakgebieden zoals de verlening van sociale diensten.
Polish[pl]
Dotyczy to głównie dziedzin takich jak świadczenie usług społecznych.
Portuguese[pt]
Tal aplica-se essencialmente em domínios como a prestação de serviços sociais.
Romanian[ro]
Aceasta se aplică mai ales în domenii precum furnizarea de servicii sociale.
Slovak[sk]
Platí to predovšetkým v oblastiach, ku ktorým napríklad patrí poskytovanie sociálnych služieb.
Slovenian[sl]
To velja zlasti za področja, kot je zagotavljanje socialnih storitev.
Swedish[sv]
Detta gäller främst områden såsom tillhandahållande av sociala tjänster.