Besonderhede van voorbeeld: -9015689348981335252

Bulgarian

Жалко, че няма да посетите другите си приятели, преди да тръгнете.

Czech

Jaká škoda, že nemáte čas navštívit i ostatní přátele.

German

Vermutlich konnten Sie nicht mal Ihren anderen Freunden Lebewohl sagen.

Greek

Τί κρίμα να μην έχετε χρόνο να επισκεφτείτε τους άλλους σας φίλους, πριν φύγετε.

English

What a pity you have no time to visit your other friends before you leave.

Spanish

Qué pena que no pueda visitar a sus otras amigas antes de irse.

Hebrew

כמה חבל שאין לך מספיק זמן לבקר את שאר חבריך לפני שאתה עוזב.

Croatian

Žao mi je što ne stignete posjetiti druge prijatelje.

Hungarian

Milyen kár, hogy nincs már ideje ellátogatni a többi barátjához.

Italian

Che peccato non abbiate tempo di salutare gli altri vostri amici, prima di partire.

Polish

Co za szkoda, że nie masz czasu odwiedzić innych przyjaciół przed wyjazdem.

Portuguese

Que pena você não tem nenhum tempo para visitar seus outros amigos antes de você partisse.

Romanian

Ce păcat că nu aveţi timp să vă vizitaţi ceilalţi prieteni înainte de plecare.

Russian

Как жаль, что у вас нет времени посетить остальных ваших друзей до отъезда.

Turkish

Gitmeden önce diğer arkadaşlarınızı ziyaret etmek için vaktinizin olmaması ne kötü.