Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(*2) приложимо само за видовете от списъка в съответствие с приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/1882 на Комисията
Czech[cs]
(*2) vztahuje se pouze na druhy uvedené na seznamu v souladu s přílohou prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/1882
Danish[da]
(*2) Gælder kun for listeopførte arter i overensstemmelse med bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2018/1882.
German[de]
(*2) Gilt nur für gelistete Arten gemäß dem Anhang der Durchführungsverordnung (EU) 2018/1882 der Kommission.
Greek[el]
(*2) ισχύει μόνο για τα καταγεγραμμένα είδη σύμφωνα με το παράρτημα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής
English[en]
(*2) only applicable for listed species in accordance with the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882
Spanish[es]
(*2) Aplicable únicamente a las especies de la lista de conformidad con el anexo del Reglamento de Ejecución (UE) 2018/1882.
Estonian[et]
(*2) Kohaldatakse üksnes loetellu kantud liikide puhul vastavalt komisjoni rakendusmääruse (EL) 2018/1882 lisale
Finnish[fi]
(*2) Sovelletaan ainoastaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/1882 liitteen mukaisiin luetteloituihin lajeihin.
French[fr]
(*2) s’applique uniquement aux espèces répertoriées conformément à l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2018/1882 de la Commission
Croatian[hr]
(*2) Primjenjuje se samo za vrste s popisa u skladu s Prilogom Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2018/1882.
Hungarian[hu]
(*2) Csak az (EU) 2018/1882 bizottsági végrehajtási rendelet melléklete szerinti, jegyzékbe foglalt fajokra alkalmazandó.
Italian[it]
(*2) Applicabile solo alle specie elencate in conformità all’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2018/1882 della Commissione.
Lithuanian[lt]
(*2) Taikoma tik į sąrašą įtrauktoms gyvūnų rūšims pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2018/1882 priedą.
Latvian[lv]
(*2) Piemēro tikai sarakstā norādītajām sugām saskaņā ar Īstenošanas regulas (ES) 2018/1882 pielikumu.
Maltese[mt]
(*2) applikabbli biss għall-ispeċijiet elenkati skont l-Anness tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni tal-Kummissjoni (UE) 2018/1882.
Dutch[nl]
(*2) Alleen van toepassing op in de lijst opgenomen soorten overeenkomstig de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882.
Polish[pl]
(*2) Ma zastosowanie wyłącznie do gatunków umieszczonych w wykazie zgodnie z załącznikiem do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2018/1882.
Portuguese[pt]
(*2) aplicável apenas às espécies listadas em conformidade com o anexo do Regulamento de Execução (UE) 2018/1882 da Comissão
Romanian[ro]
(*2) se aplică doar speciilor listate în conformitate cu anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1882.
Slovak[sk]
(*2) Platí iba pre druhy zo zoznamu v súlade s prílohou k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) 2018/1882.
Slovenian[sl]
(*2) Uporablja se samo za vrste s seznama v skladu s Prilogo k Izvedbeni uredbi Komisije (EU) 2018/1882.
Swedish[sv]
(*2) Gäller bara förtecknade arter enligt bilagan till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1882.