Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن مثل هذا الاستنتاج يسبب لنا قلقا كبيرا ويتنبأ إلى حد كبير بالاستنتاجات التي سيتضمنها التقرير الشامل للأمين العام الذي سيقدم في آذار/مارس # استعدادا للاجتماع الرفيع المستوى
English[en]
A conclusion such as this is of great concern to us and it prefigures, to a considerable extent, what the conclusions will be in the Secretary-General's overall comprehensive report to be presented in March # in preparation for the high-level meeting
Spanish[es]
Una conclusión como ésta es motivo de gran preocupación para nosotros y predice, en gran medida, lo que serán las conclusiones del informe exhaustivo general del Secretario General que se presentará en marzo de # con miras a la preparación de la reunión de alto nivel
French[fr]
Un tel constat nous préoccupe au plus haut point et augure, dans une large mesure, de ce que seront les conclusions du rapport d'ensemble que le Secrétaire général soumettra en mars de l'année prochaine en prévision de la réunion de haut niveau de septembre
Russian[ru]
Такой вывод является весьма важным для нас и в значительной степени предопределяет те выводы, которые будут содержаться в сводном всеобъемлющем докладе Генерального секретаря, который будет представлен в марте # года в рамках подготовки к встрече на высоком уровне
Chinese[zh]
这一结论让我们深感关切,在某种程度上,这一结论预示了秘书长为 # 年高级别会议将要提出的报告中的结论。