Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي 5 تموز/يوليه، طلب الزعيم القبرصي اليوناني، تاسوس بابادوبولوس، عقد اجتماع مع الزعيم القبرصي التركي، محمد علي طلعت، أسوة بالموقف الثابت للزعيم القبرصي التركي الداعي إلى وجوب اجتماع الزعيمين بشكل مباشر.
English[en]
On 5 July, the Greek Cypriot leader, Tassos Papadopoulos, requested a meeting with the Turkish Cypriot leader, Mehmet Ali Talat, echoing the latter’s long-standing position that the leaders should meet directly.
Spanish[es]
El 5 de julio, el dirigente grecochipriota, Sr. Tassos Papadopoulos, solicitó una reunión con el dirigente turcochipriota Sr. Mehmet Ali Talat, en respuesta a un antiguo deseo de este último de que ambos se reuniesen directamente.
French[fr]
Le 5 juillet, le dirigeant chypriote grec, Tassos Papadopoulos, a demandé à rencontrer le dirigeant chypriote turc, Mehmet Ali Talat, rejoignant la position adoptée de longue date par ce dernier, selon laquelle les dirigeants devraient s’entretenir directement.