Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Тази препоръка ще бъде допълнително анализирана при оценката на въздействието на програмата на Евратом (след 2020 г.) при следващата многогодишна финансова рамка.
Czech[cs]
Toto doporučení bude dále rozebráno v posouzení dopadu programu Euratomu (na období po roce 2020) v rámci příštího víceletého finančního rámce.
Danish[da]
Denne henstilling vil blive analyseret nærmere i konsekvensanalysen af Euratomprogrammet (efter 2020) under den næste flerårige finansielle ramme.
German[de]
Diese Empfehlung wird im Rahmen der Folgenabschätzung für das Euratom-Programm (nach 2020) im nächsten mehrjährigen Finanzrahmen einer weiteren Analyse unterzogen.
Greek[el]
Η παρούσα σύσταση θα αναλυθεί περαιτέρω στην εκτίμηση επιπτώσεων του προγράμματος Ευρατόμ (μετά το 2020) στο πλαίσιο του επόμενου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου.
English[en]
This recommendation will be further analysed in the impact assessment of the Euratom programme (post-2020) under the next multiannual financial framework.
Spanish[es]
Esta recomendación se analizará más detalladamente en la evaluación de impacto del programa Euratom (a partir de 2020) en el próximo marco financiero plurianual.
Estonian[et]
Selle soovituse analüüsimist jätkatakse Euratomi programmi (2020. aasta järgne periood) mõjuhinnangus järgmise mitmeaastase finantsraamistiku raames.
Finnish[fi]
Tätä suositusta analysoidaan tarkemmin (vuoden 2020 jälkeisen) Euratom-ohjelman vaikutustenarvioinnissa seuraavassa monivuotisessa rahoituskehyksessä.
French[fr]
Cette recommandation fera l’objet d’une analyse plus approfondie dans l’analyse d’impact du programme Euratom (après 2020) au titre du prochain cadre financier pluriannuel.
Croatian[hr]
Ta će se preporuka dodatno analizirati u procjeni učinka programa Euratoma (nakon 2020.) u sljedećem višegodišnjem financijskom okviru.
Hungarian[hu]
Az ajánlásnál további elemzésre van szükség az Euratom-program hatásvizsgálatában (a 2020 utáni időszakra) a következő többéves pénzügyi keret során.
Italian[it]
Questa raccomandazione verrà ulteriormente analizzata nella valutazione d'impatto del programma Euratom (post-2020) nell'ambito del prossimo quadro finanziario pluriennale.
Lithuanian[lt]
Ši rekomendacija bus toliau nagrinėjama atliekant pagal kitą daugiametę finansinę programą įgyvendinamos Euratomo programos po 2020 m. poveikio vertinimą.
Latvian[lv]
Šis ieteikums tiks tālāk analizēts Euratom programmas (pēc 2020. gada), kas tiks īstenota nākamās daudzgadu finanšu shēmas ietvaros, ietekmes novērtējumā.
Maltese[mt]
Din ir-rakkomandazzjoni se tkompli tiġi analizzata fil-valutazzjoni tal-impatt tal-programm Euratom (wara l-2020) taħt il-qafas finanzjarju pluriennali li jmiss.
Dutch[nl]
Deze aanbeveling zal nader worden geanalyseerd in de effectbeoordeling van het Euratom-programma (na 2020) van het volgende meerjarige financiële kader.
Polish[pl]
Zalecenie to zostanie poddane dalszej analizie w ocenie skutków programu Euratom (po 2020 roku) w ramach następnych wieloletnich ram finansowych.
Portuguese[pt]
Esta recomendação será analisada posteriormente na avaliação de impacto do Programa Euratom (pós-2020) no âmbito do próximo quadro financeiro plurianual.
Romanian[ro]
Această recomandare va fi analizată în continuare în evaluarea impactului Programului Euratom (post-2020) în contextul următorului cadru financiar multianual.
Slovak[sk]
Toto odporúčanie sa bude ďalej analyzovať v posúdení vplyvu programu Euratomu (po roku 2020) v rámci ďalšieho viacročného finančného rámca.
Slovenian[sl]
To priporočilo bo nadalje proučeno v oceni učinka programa Euratoma (za obdobje po letu 2020) v sklopu naslednjega večletnega finančnega okvira.
Swedish[sv]
Denna rekommendation kommer att analyseras mer i detalj i konsekvensbedömningen av Euratomprogrammet (efter 2020) inom nästa fleråriga budgetram.