Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Článek 1 protokolu 47 k Dohodě se mění takto:
Danish[da]
Bilag 1 til protokol 47 til aftalen ændres således:
German[de]
Anlage 1 des Protokolls 47 zum Abkommen wird wie folgt geändert:
Greek[el]
Το προσάρτημα 1 του πρωτοκόλλου 47 της συμφωνίας τροποποιείται ως εξής:
English[en]
Appendix 1 to Protocol 47 to the Agreement shall be amended as follows:
Spanish[es]
El Apéndice 1 del Protocolo 47 del Acuerdo se modificará como sigue:
Estonian[et]
Lepingu protokolli nr 47 liidet 1 muudetakse järgmiselt:
Finnish[fi]
Muutetaan sopimuksen pöytäkirjassa 47 oleva liite 1 seuraavasti:
French[fr]
L'appendice 1 du protocole 47 de l'accord est modifié comme suit:
Hungarian[hu]
A megállapodás 47. jegyzőkönyvének 1. függeléke a következőképpen módosul:
Italian[it]
L’articolo 1 del protocollo 47 dell’accordo è modificato come segue:
Lithuanian[lt]
Susitarimo 47 protokolo 1 priedėlis iš dalies keičiamas taip:
Latvian[lv]
Līguma 47. protokola 1. pielikumu groza šādi:
Dutch[nl]
Aanhangsel 1 van Protocol 47 bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:
Polish[pl]
W dodatku 1 Protokołu 47 do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany:
Portuguese[pt]
O Apêndice 1 do Protocolo n.o 47 do Acordo é alterado do seguinte modo:
Slovak[sk]
Dodatok 1 k Protokolu 47 k dohode sa mení a dopĺňa takto:
Slovenian[sl]
Dodatek 1 k Protokola 47 k Sporazumu se spremeni:
Swedish[sv]
Artikel 1 i protokoll 47 till avtalet skall ändras på följande sätt: