Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А добрата новина е, че обривът ми изчезна.
Bosnian[bs]
Dobra vest je, da mi se osip povukao.
German[de]
Die gute ist: Mein Ausschlag ist weg.
Greek[el]
Τα καλά νέα είναι ότι μου έφυγε το εξάνθημα.
English[en]
The good news is, my rash cleared up.
Spanish[es]
La buena es que se me fue la urticaria.
French[fr]
La bonne, c'est que je n'ai plus d'urticaire.
Hebrew[he]
החדשות הטובות הן שהפריחה שלי עברה.
Hungarian[hu]
A jó hír, hogy elmúltak a kiütéseim.
Macedonian[mk]
Добрата вест е дека воспалението ми се повлече.
Polish[pl]
Dobra jest taka, że opryszczka mi zeszła.
Portuguese[pt]
A boa é que minha micose passou.
Romanian[ro]
Vestea bună este că am scăpat de iritaţie.
Slovenian[sl]
Dobra pa je, da je moj izpuščaj izginil.
Serbian[sr]
Dobra vest je, da mi se osip povukao.
Turkish[tr]
İyi haber, bunu düzeltebilirim.