Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определяне на значителни и устойчиви възходящи тенденции
Czech[cs]
Identifikace významného a trvalého vzestupného trendu
Danish[da]
Identifikation af væsentlige og vedvarende opadgående tendenser
German[de]
Ermittlung signifikanter und anhaltender steigender Trends
Greek[el]
Εντοπισμός σημαντικών και διατηρουμένων ανοδικών τάσεων
English[en]
Identification of significant and sustained upward trends
Spanish[es]
Determinación de tendencias significativas y sostenidas al aumento
Estonian[et]
Oluliste ja püsivate kasvutendentside kindlaks tegemine
Finnish[fi]
Merkityksellisten ja pysyvien nousevien muutossuuntien tunnistaminen
French[fr]
Identification des tendances à la hausse significatives et durables
Hungarian[hu]
A Jelentős és tartósan emelkedő tendenciák azonosítása
Italian[it]
Individuazione di tendenze significative e durature all'aumento
Lithuanian[lt]
Reikšmingų ir nuolatinių didėjimo tendencijų nustatymas
Latvian[lv]
Ievērojamu un stabilu augšupejošu tendenču noteikšana
Maltese[mt]
Identifikazzjoni u treġġigħ lura ta' tendenzi 'l fuq sinifikanti u sostnuti
Dutch[nl]
Vaststelling van significante en aanhoudende stijgende trends
Polish[pl]
Identyfikacja znaczących i utrzymujących się trendów wzrostowych
Portuguese[pt]
Identificação e inversão das tendências significativas e persistentes para o aumento das concentrações
Romanian[ro]
Identificarea tendințelor ascendente semnificative și durabile
Slovak[sk]
Identifikácia významných a trvalo vzostupných trendov
Slovenian[sl]
Določitev pomembnih in stalno naraščajočih trendov
Swedish[sv]
Identifiering av betydande och ihållande uppåtgående trender