Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПШЕНИЦА мека висококачествена, различна от тази за посев
Czech[cs]
PŠENICE obecná vysoké jakosti, jiná než osivo
Danish[da]
Blød HVEDE af høj kvalitet, undtagen blød hvede til udsæd
German[de]
WEICHWEIZEN hoher Qualität, anderer als zur Aussaat
Greek[el]
ΣΙΤΑΡΙ μαλακό εκλεκτής ποιότητας, εκτός από αυτό που προορίζεται για σπορά
English[en]
High quality common wheat, other than for sowing
Spanish[es]
TRIGO blando de calidad alta que no sea para siembra
Estonian[et]
Pehme NISU, kõrgekvaliteediline, v.a seemneks
Finnish[fi]
Tavallinen VEHNÄ, korkealaatuinen, muu kuin siemenvilja
Hungarian[hu]
KÖZÖNSÉGES BÚZA, kiváló minőségű, a vetőmag kivételével
Italian[it]
FRUMENTO (grano) tenero di alta qualità, diverso da quello da seme
Lithuanian[lt]
Paprastieji KVIEČIAI, aukščiausios kokybės, išskyrus skirtus sėjai
Latvian[lv]
Mīkstie KVIEŠI, augsta kvalitāte, nav paredzēti sēšanai
Maltese[mt]
QAMĦ komuni ta' kwalità għolja, minbarra dak li hu taż-żrigħ
Dutch[nl]
ZACHTE TARWE van hoge kwaliteit, andere dan zaaigoed
Polish[pl]
PSZENICA zwyczajna wysokiej jakości, inna niż do siewu
Portuguese[pt]
TRIGO mole de alta qualidade, excepto para sementeira
Romanian[ro]
GRÂU comun de calitate superioară, altul decât pentru sămânță
Slovak[sk]
PŠENICA mäkká vysokej kvality, iná ako na siatie
Slovenian[sl]
PŠENICA navadna, visoke kakovosti, razen semenske