Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
достатъчно висококачествени услуги за потребителите на широкомащабни информационни системи;
Czech[cs]
patřičnou úroveň služeb uživatelům rozsáhlých informačních systémů;
Danish[da]
et passende højt serviceniveau for brugerne af store it-systemer
German[de]
eine angemessen hohe Dienstqualität für die Nutzer von IT-Großsystemen,
Greek[el]
επαρκώς υψηλή ποιότητα υπηρεσιών για τους χρήστες των συστημάτων ΤΠ μεγάλης κλίμακας·
English[en]
an adequately high quality of service for users of large-scale IT systems;
Spanish[es]
una calidad elevada adecuada del servicio para los usuarios de los sistemas informáticos de gran magnitud;
Estonian[et]
suuremahuliste IT-süsteemide kasutajatele pakutava teenuse nõuetekohase kvaliteedi;
Finnish[fi]
laaja-alaisten tietojärjestelmien käyttäjille annettava riittävän korkealaatuinen palvelu;
French[fr]
un service de niveau suffisamment élevé aux utilisateurs des systèmes d’information à grande échelle;
Irish[ga]
cáilíocht sách ard seirbhíse i gcomhair úsáideoirí córas mórscála TF;
Hungarian[hu]
a nagyméretű IT-rendszerek felhasználói számára megfelelően magas színvonalú szolgáltatás nyújtását;
Italian[it]
un servizio di qualità adeguatamente elevata per gli utenti dei sistemi IT su larga scala;
Lithuanian[lt]
deramai aukštą paslaugų kokybę didelės apimties IT sistemų naudotojams;
Latvian[lv]
pietiekami kvalitatīvus pakalpojumus lielapjoma IT sistēmu lietotājiem;
Maltese[mt]
kwalità adegwatament għolja tas-servizz għall-utenti tas-sistemi tal-IT fuq skala kbira;
Dutch[nl]
de dienstverlening aan de gebruikers van grootschalige IT-systemen van voldoende hoge kwaliteit is;
Polish[pl]
odpowiednio wysoką jakość usług oferowanych użytkownikom wielkoskalowych systemów informatycznych;
Portuguese[pt]
Uma qualidade suficientemente elevada do serviço prestado aos utentes dos sistemas informáticos de grande escala;
Romanian[ro]
o calitate suficient de ridicată a serviciilor furnizate utilizatorilor unor sisteme IT la scară largă;
Slovak[sk]
primerané vysokokvalitné služby pre používateľov rozsiahlych informačných systémov;
Slovenian[sl]
ustrezno visoko kakovost storitev za uporabnike obsežnih IT sistemov;
Swedish[sv]
en tillräcklig tjänstekvalitetsnivå för användarna av stora it-system,