Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإلى جانب حماية الضعفاء والمعرضين للخطر، تتحمل الأمم المتحدة المسؤولية عن العمل بشكل فعال وعن حماية العالم من نوع التعصب والتطرف الذي يعوق أي برنامج اجتماعي.
English[en]
Along with protecting the weak and vulnerable, the United Nations has the responsibility to act forcefully and to protect the world from the kind of fanaticism and extremism that cripples any social programme.
Spanish[es]
Además de proteger a los débiles y los vulnerables, las Naciones Unidas tienen la responsabilidad de actuar con energía y proteger al mundo del tipo de fanatismo y extremismo que paraliza cualquier programa social.
French[fr]
Parallèlement à la protection des personnes faibles et vulnérables, l’ONU a la responsabilité d’agir énergiquement pour protéger le monde du fanatisme et de l’extrémisme qui accablent tous les programmes sociaux.
Russian[ru]
Наряду с обеспечением защиты слабых и уязвимых Организация Объединенных Наций обязана принимать решительные меры по обеспечению защиты стран мира от фанатизма и экстремизма, подрывающих осуществление любых социальных программ.
Chinese[zh]
在保护弱小群体的同时,联合国有责任采取有力行动,保护世界免遭狂热主义和极端主义的危害,它们会使一切社会规划跛足不前。