Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ج) أن تبقى الدول الأعضاء على استعداد للخوض في مناقشات تتعلق بإمكانية إحالة قضايا إلى الهيئات القضائية لكل منها من أجل المحاكمة؛
Spanish[es]
c) Los Estados Miembros sigan manteniendo una actitud receptiva a los debates relacionados con el posible traslado de causas a sus respectivas jurisdicciones para que se celebren en ellas los juicios correspondientes
French[fr]
c) Que les États Membres restent ouverts aux discussions concernant le renvoi éventuel de certaines affaires devant leurs juridictions
Russian[ru]
c) государства-члены по-прежнему доброжелательно воспринимали обсуждение вопроса, касающегося возможной передачи под их соответствующую юрисдикцию для проведения судебных процессов
Chinese[zh]
c) 会员国仍然愿意讨论可否将案件移送到其本国管辖区域进行审判