Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тунис също така има правилен безкомпромисен подход към ислямския екстремизъм за водене на джихад.
Czech[cs]
Tunisko také oprávněně zaujímá nekompromisní postoj k islamistickému džihádistickému extremismu.
Danish[da]
Tunesien indtager også den rigtige, kompromisløse tilgang til islamistisk religiøs ekstremisme.
German[de]
Tunesien verfolgt richtigerweise auch einen kompromisslosen Ansatz gegenüber dem islamistischen Dschihad-Extremismus.
Greek[el]
Τυνησία επίσης σωστά τηρεί ανυποχώρητη στάση απέναντι στον ισλαμικό εξτρεμισμό της τζιχάντ.
English[en]
Tunisia also rightly takes an uncompromising approach to Islamist jihadi extremism.
Spanish[es]
Túnez también adopta un acertado planteamiento intransigente frente al extremismo jihadista islamista.
Estonian[et]
Tuneesia võtab õigusega islami Jihadi äärmusluse suhtes järeleandmatu hoiaku.
Finnish[fi]
Tunisia myös suhtautuu aivan oikein tinkimättömästi islamistisiin jihad-ääriliikkeisiin.
French[fr]
Elle se montre également, et à juste titre, intraitable face à l'extrémisme jihadiste islamiste.
Hungarian[hu]
Tunézia ezenkívül nagyon helyesen rendíthetetlen az iszlamista dzsihádista szélsőségesekkel szemben.
Italian[it]
La Tunisia, inoltre, assume un approccio intransigente riguardo alla questione dell'estremismo islamico jihadista.
Lithuanian[lt]
Be to, Tunisas laikosi tinkamo, nekompromisinio požiūrio į islamistų džihadinį ekstremizmą.
Latvian[lv]
Tunisija arī ieņem pareizu bezkompromisu nostāju attiecībā pret islāma džihāda ekstrēmismu.
Dutch[nl]
Tunesië hanteert ook terecht een standvastige aanpak van islamitisch jihad-extremisme.
Polish[pl]
Ponadto Tunezja przyjmuje bezkompromisową postawę wobec islamskiego ekstremizmu opartego na dżihadzie.
Portuguese[pt]
A Tunísia também adopta, e bem, uma abordagem inflexível em relação ao extremismo islamita motivado pela jihad.
Romanian[ro]
De asemenea, Tunisia adoptă în mod just o abordare intransigentă faţă de extremismul islamic.
Slovak[sk]
Tunisko tiež správne zastáva nekompromisný postoj voči islamskému džihádistickému extrémizmu.
Slovenian[sl]
Tunizija ima prav, da zavzema nekompromisni odnos do islamskega ekstremizma, ki zagovarja džihad.
Swedish[sv]
Tunisien har också, som sig bör, antagit en kompromisslös ställning mot islamistisk jihadextremism.