Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Незнам дали няма да ме сметнете за бавноразвиващ се или нещо такова... но имам теория и искам да ме изслушате, става ли?
Czech[cs]
Vím že si o mě myslíte že jsem retardovaný nebo tak... ale mám teorii a chci aby jste mě poslouchali, okej?
English[en]
I know you guys think I' m retarded or whatever... but I have a theory and I want you to hear me out, okay?
Finnish[fi]
Tiedän, että pidätte minua vajaana tai jotain,- mutta minulla on teoria ja haluan kertoa sen, käykö?
Turkish[tr]
Benim garip biri olduğumu düşündüğünüzü biliyorum ama...... bir teorim var ve dinlemenizi istiyorum, tamam mı?