Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Елементите, изброени в настоящото приложение, не са обект на процеса на сближаване.
Czech[cs]
Na prvky uvedené v této příloze se postup sbližování nevztahuje.
Danish[da]
De elementer, som er opført i dette bilag, er ikke omfattet af processen for tilnærmelse af lovgivningen.
German[de]
Die Elemente in diesem Anhang sind nicht vom Annäherungsprozess betroffen.
Greek[el]
Τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στο παρόν παράρτημα δεν υπόκεινται στη διαδικασία προσέγγισης των νομοθεσιών.
English[en]
The elements listed in this Annex are not subject to the process of approximation.
Spanish[es]
Los elementos que figuran en el presente anexo no están sujetos al proceso de aproximación.
Estonian[et]
Käesolevas lisas loetletud sätete suhtes ühtlustamisnõue ei kehti.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä luetellut osat eivät kuulu lähentämisen piiriin.
French[fr]
Les éléments énumérés dans la présente annexe ne font pas l’objet du processus de rapprochement.
Croatian[hr]
Elementi koji su navedeni u ovom Prilogu nisu predmet postupka približavanja.
Hungarian[hu]
A jelen mellékletben szereplő elemek nem képezik a jogszabály-közelítési folyamat tárgyát.
Italian[it]
Gli elementi di cui al presente allegato non sono oggetto del processo di ravvicinamento.
Lithuanian[lt]
Šiame priede išvardytiems elementams derinimas netaikomas.
Latvian[lv]
Uz šajā pielikuma daļā norādītajiem elementiem tiesību aktu tuvināšana neattiecas.
Maltese[mt]
L-elementi elenkati f’dan l-Anness mhumiex suġġetta għall-proċess ta’ approssimazzjoni.
Dutch[nl]
De in deze bijlage opgenomen elementen zijn niet onderworpen aan het aanpassingsproces.
Polish[pl]
Elementy wymienione w niniejszym załączniku nie są objęte procesem zbliżenia.
Portuguese[pt]
Os elementos enumerados no presente anexo não estão sujeitos ao processo de aproximação.
Romanian[ro]
Elementele enumerate în prezenta anexă nu fac obiectul procesului de apropiere legislativă.
Slovak[sk]
Prvky uvedené v tejto prílohe nepodliehajú procesu aproximácie.
Slovenian[sl]
Postopek približevanja ne zadeva elementov iz te priloge.
Swedish[sv]
De delar som anges i denna bilaga omfattas inte av tillnärmning.