Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Озонаторът сега се дезактивира.
Czech[cs]
Ozonizátor se nyní odstaví z činnosti.
Danish[da]
Ozonisatoren deaktiveres nu.
German[de]
Danach wird der Ozongenerator ausgeschaltet.
Greek[el]
Απενεργοποιείται ο οζονιστήρας.
English[en]
The ozonator is now deactivated.
Spanish[es]
A continuación se pondrá fuera de funcionamiento el ozonizador.
Estonian[et]
Nüüd osonaator desaktiveeritakse.
Finnish[fi]
Otsonaattorin aktivointi on nyt poistettu.
French[fr]
L'ozoniseur est ensuite désactivé.
Hungarian[hu]
Ekkor az ózonfejlesztőt ki kell kapcsolni.
Italian[it]
Disattivare quindi l'ozonizzatore.
Lithuanian[lt]
Ozonatorius išjungiamas.
Latvian[lv]
Ozonatoru izslēdz.
Dutch[nl]
De ozonisator wordt nu gedeactiveerd.
Polish[pl]
Ozonator należy wyłączyć.
Portuguese[pt]
Desactiva-se agora o ozonizador.
Romanian[ro]
Ozonatorul este în acest moment dezactivat.
Slovak[sk]
Ozonátor sa teraz deaktivuje.
Slovenian[sl]
Ozonator se nato deaktivira.
Swedish[sv]
Ozongeneratorn skall nu stängas av.