Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бяхме толкова съсипани.
Greek[el]
Ήμασταν συντετριμμένοι.
English[en]
We were so crushed.
Spanish[es]
Estábamos descorazonados.
Finnish[fi]
Olimme aivan murtuneita.
French[fr]
On était anéantis.
Hebrew[he]
היינו כל כך הרוסים.
Croatian[hr]
Bili smo tako utuceni.
Hungarian[hu]
Olyan meglepettek voltunk.
Italian[it]
Eravamo proprio distrutti.
Dutch[nl]
Wat waren we teleurgesteld.
Polish[pl]
Byliśmy załamani.
Portuguese[pt]
Ficámos arrasados.
Romanian[ro]
Am fost devastati.
Russian[ru]
Мы были подавлены.
Serbian[sr]
Bili smo tako utučeni.
Turkish[tr]
Yıkılmıştık.