Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Druhá splátka na facilitu AKT–EU pro vodohospodářská zařízení ve výši 250 milionů EUR je financována z těchto zdrojů:
Danish[da]
En anden tildeling på 250 mio. EUR til vandfaciliteten tilvejebringes fra følgende midler:
German[de]
Die zweite Mittelzuweisung von 250 Mio. EUR für die AKP-EU-Wasserfazilität setzt sich aus folgenden Mitteln zusammen:
Greek[el]
Η δεύτερη δόση ύψους 250 εκατομμυρίων ευρώ για τη διευκόλυνση για το νερό τροφοδοτείται από τα ακόλουθα κεφάλαια:
English[en]
The second allocation of EUR 250 000 000 shall be provided out of the following funds:
Spanish[es]
La segunda asignación de 250 millones EUR para el Fondo ACP-CE para el Agua se facilitará a partir de los fondos siguientes:
Estonian[et]
250 miljoni euro suurune teine eraldis veerahastu jaoks moodustakse järgmistest vahenditest:
Finnish[fi]
Vesialan AKT–EU-välinettä varten suoritettava toinen 250 miljoonan euron rahoituserä rahoitetaan seuraavista varoista:
French[fr]
La seconde dotation de 250 millions EUR pour la facilité pour l'eau est alimentée par les fonds suivants:
Hungarian[hu]
Az AKCS–EU Vízalap részére történő, 250 millió EUR összegű második kiutalást a következő alapokból kell fedezni:
Italian[it]
La seconda assegnazione di 250 milioni di EUR a favore del fondo per l'acqua ACP-UE proviene dai fondi seguenti:
Lithuanian[lt]
Antroji 250 milijonų eurų išmoka skiriama iš šių fondų:
Latvian[lv]
Otro asignējumu ūdens finansējuma līnijai EUR 250 miljonu apmērā saņem no šādiem līdzekļiem:
Dutch[nl]
De tweede tranche van 250 miljoen EUR voor de waterfaciliteit is afkomstig uit de volgende middelen:
Polish[pl]
Na drugą transzę w wysokości 250 milionów EUR na fundusz wodny składają się następujące kwoty:
Portuguese[pt]
A segunda fracção de 250 milhões de euros a favor da Facilidade ACP-UE para a Água é alimentada pelos seguintes fundos:
Slovak[sk]
Druhý prídel vo výške 250 miliónov EUR na vodohospodárske zariadenia sa financuje z týchto finančných prostriedkov:
Slovenian[sl]
Druga dotacija 250 milijonov EUR za sklad za vodo se črpa iz naslednjih skladov:
Swedish[sv]
Den andra tilldelningen på 250 miljoner EUR till EU-mekanismen för vatteninvesteringar i AVS-staterna skall hämtas från följande fonder: