Besonderhede van voorbeeld: -9016715991626368818

Greek

Εννοείτε ότι οι ανήλικες πρέπει να υποχρεώνονται να γεννούν αν αυτό διατάζει ο γονιός τους;

English

Are you saying that underage girls should be forced to carry a baby to term if the parent so orders, Mrs. Schmidt?

Spanish

¿Usted dice que las niñas deben ser forzadas a tener el bebé... si los padres así lo ordenan, Sra. Schmidt?

French

Vous dites que les filles mineures devraient mener une grossesse à terme si les parents en décident ainsi, Mme Schmidt?

Dutch

Zegt u dat minderjarige meisjes een baby moeten voldragen als de ouder dat wil, Mrs Schmidt?

Polish

Czy mówi pani, że nieletnie dziewczyny powinny być zmuszone do donoszenia dziecka, jeżeli rodzic tak nakaże, pani Schmidt?

Portuguese

Está dizendo que menores de idade deveriam ser obrigadas a carregar um bebê se os pais mandarem, Sr. Schmidt? Não.

Romanian

Spui că fetele minore ar trebui să fie constrânse să ducă la termen sarcina dacă părintele vrea asa, d-nă Schmidt?

Slovak

Vravíte, že neplnoleté dievčatá by sme mali nútiť donosiť dieťa,... ak im to prikážu rodičia, slečna Schmidt?