Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
First thing you learn in the ring, when you get an opponent in trouble, you follow up.
Spanish[es]
La primera cosa que aprendes en el ring, es que cuando pones a un rival en problemas tú sigues.
French[fr]
Le b-a ba sur le ring, c'est quand tu prends le dessus sur ton adversaire, tu continues.
Hungarian[hu]
Az első, amit megtanulsz a ringben, ha az ellenfél bajba kerül, folytatod.
Italian[it]
La prima cosa che impari sul ring, e'che se l'avversario e'in difficolta'devi continuare.
Polish[pl]
Pierwsze co robisz na ringu, kiedy przeciwnik ma kłopoty, korzystasz z tego.
Portuguese[pt]
A primeira coisa que ensinam, quando você acerta o oponente, você derruba ele.
Romanian[ro]
Primul lucru învăţat în ring este că, atunci când un adversar are probleme, îl urmăreşti.
Russian[ru]
Первое, чему тебя учит ринг - когда ты загоняешь противника в угол, атакуй.