Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عضوة علوم الفن الليبرالية ، إنسانسة صحفية مسيحية تُشارك في إنقاذ العالم
Czech[cs]
Phi Beta Kappa, lidumil, novinářka na křížové výpravě za záchranu světa.
Danish[da]
Phi Beta Kappa, humanitær og korstogsførende journalist, det ville redde verden.
Greek[el]
Μέλος της ΦΒΚ, ανθρωπίστρια, σταυροφόρος δημοσιογράφος που ήθελε να σώσει τον κόσμο.
English[en]
Phi Beta Kappa, humanitarian, crusading journalist out to save the world.
Spanish[es]
Phi Beta Kappa, labor humanitaria periodista en campaña en pro de salvar al mundo.
Finnish[fi]
Phi Beta Kappa, ihmisystävä, - ristiretkitoimittaja pelastamassa maailmaa.
French[fr]
Kappa du Bêta de Phi, humanitaire, mener une campagne journaliste dehors sauver le monde. [ Rires étouffés ]
Hebrew[he]
פיי בטה קאפה, הומניטרית, עיתונאית נועזת שיוצאת להציל את העולם.
Croatian[hr]
Phi Beta Kappa, humanitarka, novinarka koja je željela spasiti svijet.
Hungarian[hu]
Phi Beta Kappa-tag, humanitárius, a világ megmentéséért fáradozó újságíró.
Italian[it]
Phi Beta Kappa, umanitaria, giornalista che lottava per salvare il mondo.
Norwegian[nb]
Phi Beta Kappa, medmennesket korstogs journalist, ute for å redde verden.
Dutch[nl]
Phi Beta Kappa, filantroop... kruistocht-journalist eropuit om de wereld te redden.
Polish[pl]
Phi Beta Kappa, humanitarność, dziennikarka ratująca świat.
Portuguese[pt]
Phi Beta Kappa, humanitária, jornalista disposta a salvar o mundo.
Romanian[ro]
Phi Beta Kappa, umanitar, cruciata jurnalist sa salveze lumea. [ Chuckles ]
Russian[ru]
Как члена Фи Бета Каппы, как человеколюба, как журналиста, борящегося за спасение мира.
Slovak[sk]
Phi Beta Kappa, humanitárny spolok, ktorý Kelly ako žurnalistku vysielal zachrániť svet.
Swedish[sv]
Phi Beta Kappa, journalisten som ville rädda världen...
Turkish[tr]
Şeref listesi, insancıl, dünyayı kurtarmak için savaş veren bir gazeteci.