Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
“We believe that Christ came into the world to ransom mankind from the temporal and spiritual death brought into the world by the fall of Adam, that through the shedding of His innocent blood all mankind are raised in immortality and that those who believe and obey His laws are raised unto eternal life.
Spanish[es]
“Creemos que Cristo vino al mundo para rescatar a la humanidad de la muerte temporal y espiritual que trajo al mundo la caída de Adán, y que su sangre inocente se vertió para que la humanidad resucite en inmortalidad, y para que aquellos que crean y obedezcan sus leyes se levanten para vivir eternamente.
French[fr]
« Nous croyons que le Christ est venu au monde pour racheter l’humanité de la mort temporelle et spirituelle introduites dans le monde par la chute d’Adam que, par l’effusion de son sang innocent, toute l’humanité est ressuscitée dans l’immortalité et que ceux qui croient en ses lois et lui obéissent sont élevés à la vie éternelle.
Italian[it]
“Noi crediamo che Cristo venne nel mondo per riscattare l’umanità dalla morte fisica e spirituale in esso portata dalla caduta di Adamo; che, mediante lo spargimento del Suo sangue innocente, tutta l’umanità è sollevata all’immortalità; e che coloro che credono e obbediscono alle Sue leggi sono condotti a vita eterna.
Japanese[ja]
「キリストがこの世に来られたのは,アダムの堕落によって世にもたらされた肉体の死と霊の死から人類を贖うためであり,御自身の罪のない血を流すことにより,全人類がよみがえって不死不滅となり,主の律法を信じて守る者がよみがえって永遠の命を受けられるようにするためであると,わたしたちは信じています。
Portuguese[pt]
“Cremos que Cristo veio ao mundo para resgatar a humanidade da morte física e espiritual trazida ao mundo pela queda de Adão, para que por meio do derramamento de Seu sangue inocente toda a humanidade fosse levantada em imortalidade e para que quem acreditasse e cumprisse Suas leis fosse erguido para a vida eterna.
Russian[ru]
«Мы верим, что Христос приходил в мир, чтобы искупить человечество от физической и духовной смерти, которую принесло в этот мир Падение Адама, что через пролитие Его невинной крови все человечество может воскреснуть в бессмертие и что все, кто верят и повинуются Его законам, обретут жизнь вечную.