Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
167 41 Jídlo, které nám pomáhá vzpomínat
Danish[da]
167 41 Et mindemåltid
German[de]
167 41 Ein Mahl, das uns an etwas erinnern soll
Greek[el]
167 41 Ένα Δείπνον που Μας Βοηθεί να Ενθυμούμεθα
English[en]
167 41 A Meal to Help Us Remember
Spanish[es]
167 41 Una comida para ayudarnos a recordar
Finnish[fi]
167 41 Ateria joka auttaa meitä muistamaan
French[fr]
167 41 Un repas qui nous aide à nous souvenir
Indonesian[id]
167 41 Suatu Perjamuan yang akan Mengingatkan Kita
Italian[it]
167 41 Un pasto per aiutarci a ricordare
Japanese[ja]
167 41 思い起こす助けとなる食事
Korean[ko]
167 41 우리가 기억하는 데 도움이 되는 저녁 식사
Malagasy[mg]
167 41 Sakafo Iray Manampy Antsika Hahatsiaro
Norwegian[nb]
167 41 Et måltid som hjelper oss til å huske
Dutch[nl]
167 41 Een maaltijd om ons te helpen herinneren
Nyanja[ny]
167 41 Chakudya cha Kutithandiza Kukumbukira
Polish[pl]
167 41 Posiłek, który ma nam coś przypominać
Portuguese[pt]
167 41 Uma refeição para nos fazer lembrar
Romanian[ro]
167 41 O cină care trebuie să ne amintească de ceva
Russian[ru]
167 41 Ужин-напоминание
Slovak[sk]
167 41 Jedlo, ktoré nám pomáha spomínať
Slovenian[sl]
167 41 Večerja, ki nas na nekaj spominja
Serbian[sr]
167 41 Obrok koji nam pomaže da se setimo
Swedish[sv]
167 41 En måltid som hjälper oss att komma ihåg
Swahili[sw]
167 41 Chakula cha Kutusaidia Sisi Tukumbuke
Tamil[ta]
167 41 நினைவுகூர நமக்குஉதவிசெய்வதற்கு ஒரு சாப்பாடு
Thai[th]
167 41 อาหาร มื้อ หนึ่งที่ จะ ช่วย เราให้ รําลึก ถึง
Vietnamese[vi]
167 41 Một bữa tiệc giúp chúng ta nhớ lại