Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
English[en]
The threat from ISIS in Syria and Iraq to the West is obvious: Its successful campaigns and expanding transnational territory is set to become an enormous base of jihadist international terrorist activity, a launching pad for overseas attacks, and the basis for a propaganda recruitment campaign.
Spanish[es]
La amenaza que supone para Occidente el Estado Islámico en Siria e Irak es evidente: sus exitosas campañas y sus actividades internacionales, que van en aumento, supondrán sin duda una enorme base para la actividad terrorista yihadista mundial, una plataforma desde la que lanzar ataques contra el extranjero, y cimentarán una campaña propagandística de reclutamiento.
Indonesian[id]
Serangan ISIS di Suriah dan Irak kepada Barat memang jelas. Kampanyenya yang berhasil beserta perluasan kawasannya yang melebih batas negara bakal menjadi basis aktivitas teroris internasional para jihadis yang sangat besar, yang memberikan ruang untuk menyerang asing dan melakukan kampanye propaganda perekrutan anggota.
Italian[it]
La minaccia posta all'Occidente dalla presenza dell'Isis in Siria e Iraq è ovvia: le sue campagne di successo e la sua espansione territoriale transnazionale faranno sì che lo Stato islamico avrà un ruolo cardine nell'attività terroristica jihadista internazionale e diventerà un trampolino di lancio per attacchi d'oltremare e la base per una campagna propagandistica di reclutamento.
Portuguese[pt]
A ameaça do EIIS ao Ocidente na Síria e no Iraque é óbvia: suas bem sucedidas campanhas e a expansão de seu território transnacional estão prontas a se tornarem uma base gigantesca para a atividade terrorista jihadista internacional, uma plataforma de lançamento para ataques ultramarinos e a fundação para a campanha de propaganda de recrutamento.