Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което, без съмнение, ще бъде зоната за спиране на ответен удар.
Czech[cs]
Která bude nepochybně důležitou oblastí pro odvetný útok.
Danish[da]
Hvilket uden tvivl vil blive arnestedet for et gengældelsesangreb.
German[de]
Welches ohne Zweifel ein Sammelpunkt für einen Vergeltungsangriff darstellt.
English[en]
Which will, no doubt, be the staging area For a retaliatory attack.
Spanish[es]
Lo que será, sin duda, un área de operaciones para un ataque en represalia.
Persian[fa]
كه قطعاً منطقه ي عملياتي براي يه حمله ي تلافي جويانه ميشه
French[fr]
Qui sera, sans doute, la zone idéale pour des représailles.
Hebrew[he]
שיהיה, ללא ספק, תחנת עצירה לכוח תקיפה.
Croatian[hr]
Koji će, bez sumnje, biti u zoni osvetničkih napada.
Hungarian[hu]
Ahol bizonyára majd a megtorlást szervezik.
Italian[it]
Che sara'senza dubbio lo scenario di un attacco di rappresaglia.
Macedonian[mk]
Кое без сомнеж, ќе бидете оперативната база за одмазнички напад.
Dutch[nl]
Wat, zonder twijfel, gebruikt zal worden bij een vergeldingsactie.
Polish[pl]
Więc nie ma wątpliwości, że będzie idealnym miejscem na odwet.
Portuguese[pt]
A qual, sem dúvida, vai ser palco de um ataque.
Russian[ru]
Которая станет местом сбора войск для ответного удара.
Turkish[tr]
Şüphesiz misilleme saldırıyı oradan yapacaklar.